һ˹yԳԽˮʣ˹(yu)܇vOӋ|(zh){SƷ|(zh)mwWƼ`ɿg\ԼSޱB(yng)ɱÿ涼@ØOurMAoɳɞϕN܇֮һNfv
һĸظ˹һڴu˚WF(xin)OӋLտĵˇcԽ{SƷ|(zh)ԭ܇Ի|(zh)ӭϸร̫^(q)͵҂ͶѪOӋyԇ@܇҂һMɁcW̎MɵĈFꠣԭ˹Ʒ|(zh)Ao֮ϬĶ܇Աȫ܇Lߵą^(q)(chung)ɹδ
ظ˹^[Ě|(zh){ľl(gu)ɳMƼеJǶظ˹ʬF(xin)pӸеOӋÿlwwҕXЧMҳMځ̫ЈoFĝظ˹܇nj܇OӋġ
҂ĸظ˹ּṩˮʵwƷ|(zh)e{(dio)܇(ni)geǃ(ni)wWҕСM܇(ni)Iw{œͬrҲ܇(ni)gV(ji)עֱwµ܇ˇ
҂ځ̫^(q)ظ˹ṩ피ĺſ{(dio)Lڣ˿Mбm҂þ߽(jng)ЧĿƼmcͬrҲܞ{c˿{Sh(hun)
˹ٝ@{SƷ|(zh)˵ľMF(xin)Mrľc`ȫ¸˹{SƷ|(zh)ٴǰһ҂Ոһظ˹
˹ǵһvͬrښWcЈ϶@L܇܇1998ѽ(jng)@ó^100헴F(xin)ڣõĸظ˹Ї^(q)҂ŸˮʵšcƷ|(zh)ظ˹ͬظ˹pл߽(jng)Чò
̫߷ޅ^(q)a(chn)Ʒаl(f)O(jin)John Sheltonʾ
SJ遆һЈ䌍SЈÿһһЈ䲻ͬ͵ڴֵҎ(gu)·rˌظ˹끆̫^(q)Ј܇OӋҪ{(dio)c
mȻˣظ˹ܾS䱾ɫҪSI(y)ϵąf(xi){(dio)I(y)RS(zhn)]һ@ˏssҲ߳ɾе
ظ˹һMӸµȫ܇ց̫^(q)м܇Ј܇ظ˹wF(xin)ҪƷƶλҲOӋca(chn)涼չF(xin)cǻ|(zh)W³Locȵ܇F(xin)coиɓƷ|(zh)@ҲǸuȫ֮̎
John Scheltonʾ ĿǰŬ̫^(q)\Iϣ҂܉ṩͲMƼ֮®a(chn)ƷͬrҲ҂ͅ^(q)Ҏ(gu)ģ\ɱƵ͡
f ͬrծ?sh)Јӆ磺܇͵t̎{(dio)Lڵȸ҂Ÿظ˹Խ˹κһ܇҂ڴ˺Ј^(q)_Ŀظ˹܇\ɞ遆̫^(q)δ܇ѭģʽ˜ʺܸɹҲ
˿܇ø܇ȫYԴƼGlobal Shared Technologiesc˹ C-MAXVolvo S40/V50܇ױPP(gun)MƼYԴcԭsƷƱa(chn)Ʒc{SƷ|(zh)
ظ˹܇ܶ˗UͬrҲԭȸ˹Խ{SƷ|(zh)Խͬ܇İȫF(xin)c_(chung)˟oɱȔM{w@Щ|(zh)ǚv(jng)˟o(sh)ΜyԇÁijɹ˸̫^(q)ޅ^(q)͚Wޅ^(q)аl(f)YԴԱρ̫^(q)ЈM_(chung)һoN?sh)Ј܇͡?/P>
ؚWOӋO(jin)Chris Birdʾ
҂ؚWOӋZMһԏڸظ˹܇loՓ܇(ni)c܇ⶼɸܵõ@GƷ|(zh)ϵ
ظ˹܇еĪ܇͵ēL\L܇βOӋ@F(xin)rɫڸ܇ЪһN˄ӸЂ˹˵܇Y(ji)(gu)߄ӲScLSD(zhun)ץԣٿرM֮
ظ˹_ԌƷ|(zh)Ʒ|(zh)c피܇ڃrυsMȫؓġ
ظ˹ں^gcȲgQκׅf(xi)܇Գȡĸ߶ȴ(chung){ͬ܇ʹñԣeǺҒñ͜pͲxʽOӋgV݆(ni)ĸɔ_
̫^(q)߷ޅ^(q)ϯ̎•˹̹˹Ian Constanceʾ
@܇҂eI피Ʒ|(zh){Sh(hun)ġw{œ{Sλa^ăx嵽п_OӋԼxõĸƷ|(zh)҂Ŀ˶Ҫṩ{һ_DNA{Sh(hun)@{Ҫ{S܇
ظ˹{Sh(hun)ƽ(wn)ɿ|(zh)_ȫ¸˹{SƷ|(zh){wؼһӣă(yu)|(zh)ăx嵽п_Ҳ܇(ni)OӋĺģԫ@ͬӸ܇(ni)Iġw{œX܇Ӿoܰ{ܣЖ|ֿ̧ɵ
ҕc|(zh)ж܇(ni)¶ȵҪ̽M˹܇(ni)̎̎¶cƷ|(zh)ܡ
܇(ni)°벿ɫrcľ|(zh)Ա˹V܇(ni)gMF(xin)ĸՇ(jng)^WҕXyԇķ@ӵOӋo{ѵҕXҲcN^ɫϵCMԲܵMظ˹(chung)OµķǷLҕX|X Xظ˹еɫxϺoϾbƷ|(zh)̎̎ɢl(f)wN{ߵĽOӋ(chung)˸Єӵ{SƷ|(zh)
ؚWޮa(chn)Ʒаl(f)Derrick Kuzakʾ ̫^(q)Јl(f)չڸ߿ƼʮУҪ鮔?sh)ЈmĮa(chn)Ʒ@cʮҪؚWޮa(chn)Ʒаl(f)ݻAĽɫ@ЩЈṩm܇mƷ|(zh)
м܇܇O(jin)Gunnar Herrmannʾᘌ@ظ˹OӋ҂ĈFO10,000Ŀˣ@ЩĿһ_(zhn)Ҳ߿(zhn)Ǿǣȫµĸظ˹SĿ˵_@܇鸣˹ı|(zh)˸ߵĹcЧҲǣƵýMwW{ͬ܇{SƷ|(zh)c۵OӋ{SƷ|(zh)Ǹʷԁ̘ظ˹һӘȫ{Sw
Iȵijߴ磬Sc݆x踣ظ˹NcM܇(ni)ýM܇(ni)ĸDZ팦SLA Control BladeȫҒϵy(tng)аl(f)(jng)ԼԹ̵܇ǰܼܘ(gu)ױPҪصĻA@ǽ(jng)v˴Ҏ(gu)ģ{(dio)ԇC˸ظ˹ĸ߶ι
{`(wn)cƵľ_ظ˹{ĸ߶mȫµױPOӋṩ߶ȸ𡢷(wn)܇wɾ͡m͡{SƷ|(zh)ĘO±F(xin)
ظ˹܇wY(ji)(gu)܇{SƷ|(zh)ʮҪĽɫͬ܇ŤҺoD(zhun)ϵy(tng)Electro-Hydraulic Power Assisted SteeringQEHPAS{pɡʴ_ĿƷPͬrrƽ혼m݆Ąx܇PҲ{иXoͣ܇Lx܇̤
ظ˹ṩĄl(f)әCϵځ̫^(q)ȫ_l(f)Duratec-HEXϽl(f)әCSequential Sport-shift Ԅһw׃ظ˹չF(xin)ƽzԴԴ^ĸ|(zh)Єݔȫѭ{صOӋFͻߘ˜(zhn)ظ˹չF(xin)ijɹ
ظ˹m(x)˹ȫSµijZڈԹ̡߂䱣o܇wY(ji)(gu)ṩİȫϵy(tng)
ظ˹ĽY(ji)(gu)Ҳṩͬ܇Mij˿Ͱȫϵy(tng)l(f)_ײr(sh)ײՅ^(q)h(hun)@߄܇wͨ^ȫ܇؞܇wҾӋõײ·ⲿײ܇wײҲɑ{脂ԘOĵױP܇wײЧɢײĂo˿ͺ{߲܂
ظ˹Լ⺸Ӽg(sh)ӺϴeӲ䓘(gu)γɹĈԹ܇wv(jng)V҇ĸ헰ȫoyԇ̓McHͬrͨ^λI(y)繫JһȫoVolvoٵİȫyԇģVolvo Safety CenterİȫJC
ظ˹^c
̫^(q)߷ޅ^(q)ϯOӋ_•ɭ (Paul Gibson) ʾ
F(xin)WOӋQԸ̫^(q)Ҫ͑ȺP(gun)ķʽl(f)չ˲DZٵEʹ҂ijɹcW˹opȫͬrҲ_ځ̫^(q)a(chn)_Ʒ|(zh)Ͷظ˹һȫƷ{(dio)ںϱƷa(chn)ҵP(gun)cصı
˹\L|(zh)؞ȫ܇ll(f)Ҳc܇wͼ傀ںҲƷ|(zh)¶c܇ˇϳʬF(xin)ȫˮͬrౣԭʼOӋظ˹صͬ܇Ҳ@cͬ
؞ȫ܇óSظ˹Mб܇Ͽ䏈ͻ݆@F(xin)oץ(wn)ݴl(f)ˑB(ti)DNAеҕXXcˮփɂ(c)w⾀cUչMεăɵ߅(gu)ӢĸXʹ@ǰ^Mcοʮ㡣
Paul Gibsonʾظ˹lһlǏ܇ɂ(c)_ʼ⾀oBǰ݆һ·Pֱ^܇¾R܇ββMrҳMl(f)әCwϵɗl⾀A죬^܇픃ɂ(c)½(jng)^C܇βһ·؞܇ȫ{(dio)AcCĺl
ظ˹ıρ̫^(q)͵ǽ^ѵļͥ܇ṩmϵ܇(ni)ggcwõĽMҲʮ־͵܇ʮϲȫ˹_ӸͣஔF(xin)Ҳйŵ|(zh)
ҕX϶˹c@IJ܇β^ԪİbMϣ܇Ҳܓ(yu)^݆
܇u˃(yu)Ś|(zh)cILԸ˹Ը\Lͨ^¶ͻ݆܇܇^첻gMĭh(hun)@ȫ܇wһdzzδpٸظ˹ӸеOӋ|(zh)ĺ܇݆ϵбCͬճظ˹βʬF(xin)OӋCoupe-lookԭʼOӋ롣
ڴ˺CwOӋ֮܇β^(q)׃ʮá߂䌒V_OӋչ_Сȡ߶ȣշŴƷrXʮַ܇g_526ȫʹã]κһ̎gM
Gibsonʾ҂ϣ˹\L߂һcL飬҂_ɴĿwϰl(f)չlH(gu)^ĻAҲ{ͬ܇܇(ni)ggҲfڹcL϶κׅf(xi)
ǰcJ\Llx踣ظ˹ԣһǰӸУs@Щl£{Sh(hun)߂{œͬr{c˿͵Ŀg^@ЩlxwF(xin)˹ƷƵĴđ
ɸؚWޅ^(q)c̫^(q)߷ޅ^(q)OӋMɵĈFꠣ(chung)OӋĸظ˹_•ɭPaul Gibsonʾ1998ظ˹¶λм܇Ј^(q)ڽղr֮H҂m(x)ɹ(jng)ěQ҂ϣ^m(x)ஔ̶ȵDNA21o܇OӋcһ䌍ʮֽظ˹ijߴx\L
܇LOӋԪ܇(c)ϷlTOӋԴđ[(jng)丣β܇ϓPɫ
Gibsonʾ҂eϲβڸظ˹w^F(xin)ஔ?sh)ؕIMδеβOӋ\wǼEAПMܲʬF(xin)ĿsʧCW
м܇܇̽(jng)Andreas Stichwehʾ
ڬF(xin)܇Ę(gu)Ac܇ױPc_ԌQa(chn)ƷĽKOƷ|(zh)ظ˹@ӵһv܇Ŀ(chung)˼Sõ
(chung)Ԍɽ(jng)OӋcƷ|(zh)ɲһOӋõָ،Ʒ|(zh)˜ʵijZM߿҂ͶעѪ܇Y(ji)(gu)ļ(ji)ϣ҂ܸM{(dio)ԇ^
^DۙcMęCе졢I(y)g(sh)c˿ƼXzҕظ˹Ʒ|(zh)䷶ȫ܇p϶`ֵѽ͵1mmԴ_ÿһvظ˹_OӋƷ|(zh)˜
ظ˹܇͵ĽY(ji)(gu)Ǟ˱o˿OӋ܇wɼ⺸ӵİӲ(gu)\܇wc܇ײ^(q)ĚӽԽ(jng)^̓MHʽĜyԇɘI(y)ЧʸߏXMJCMVolvoȫͨ^yԇ
_܇(ni)֮Ч܇wY(ji)(gu)еײd·ѸײψӲϵKrǰě_Լ__r^жd܇ײӲױPԪ_g׃_^Ӳij˿ͻ\܇w˿ͽ͜pֵ܇Y(ji)(gu)׃
˽Y(ji)(gu)ɫ(ni)˾߂߄бʽײ߂M܇TsY(ji)(gu)Խ͂(c)ײAcxM׃εęCʣ߀һȫAgƽֱ؞܇Ĵ͙MԷ(wn)܇(c)Y(ji)(gu)Cc_̤壨_̤߂ɝsܣ뽵͡
˄(chung)(yu)|(zh)^ŬQp߳ɱЧʵęz^̡܇ǰMGORһǰOӋԣԪ䲻ͬļOcҪֱcgһԿfʮyȫOӋ^̶Ocܜp;lcgϵIJܓp(jng)ɻ؏͵һܓpǰͬˮʡ
AF(xin)5.21sжYСrSֱN
cƷƣF(xin)
/g[Sa֙C(yu)