2.“BYD”的網(wǎng)絡(luò)術(shù)語(yǔ)是“BeYourDad”。當(dāng)然，比亞迪要得到喜愛(ài)比亞迪的消費(fèi)者的認(rèn)可，這只是一個(gè)笑話(huà)。其實(shí)比亞迪真正的意思是“toachieveyourdreams”，也是BYD的音譯，“buildyourdreams”的縮寫(xiě)?！氨葋喌稀钡幕ヂ?lián)網(wǎng)術(shù)語(yǔ)是“做你的爸爸”。當(dāng)然，比亞迪要得到喜愛(ài)比亞迪的消費(fèi)者的認(rèn)可，這只是一個(gè)笑話(huà)。其實(shí)，比亞迪的真正含義是“realyourdreams”，也是“buildyourdreams”的縮寫(xiě)。漢字“BYD”的音譯互聯(lián)網(wǎng)標(biāo)語(yǔ)，泛指互聯(lián)網(wǎng)語(yǔ)言，意為產(chǎn)生、融合。

3、比亞迪的英文名稱(chēng)BYD，由其企業(yè)文化“buildyourdreams”所詮釋?zhuān)鉃椤俺删湍愕膲?mèng)想”。比亞迪股份有限公司，以下簡(jiǎn)稱(chēng)“比亞迪”，成立于1995年，是一家在香港上市的高科技民營(yíng)企業(yè)。比亞迪位于北京、上海、長(zhǎng)沙、寧波和廣東；比亞迪正在為你筑夢(mèng)！您制造汽車(chē)的夢(mèng)想是讓收入極低的人買(mǎi)得起。舊車(chē)標(biāo)是上藍(lán)下白，也就是說(shuō)，現(xiàn)在中國(guó)自己的寶馬汽車(chē)的車(chē)標(biāo)，黑底前面加了縮寫(xiě)。比亞迪的英文LOGO“BYD”是“BuildYourDreams”的首字母縮寫(xiě)，其英文翻譯意為“實(shí)現(xiàn)你的夢(mèng)想”。自成立以來(lái)，比亞迪一直承載著純電動(dòng)汽車(chē)儲(chǔ)能電站太陽(yáng)能電站的“三大綠色夢(mèng)想”，以解決當(dāng)前全球氣候和能源挑戰(zhàn)。

寶馬

4、比亞迪網(wǎng)友戲稱(chēng)“殺敵不易”。首先，比亞迪是“buildyourdream”的縮寫(xiě)，可以翻譯為buildyourdream，官方翻譯為實(shí)現(xiàn)你的夢(mèng)想。英文縮寫(xiě)byd，按英文音標(biāo)發(fā)音，意思是“殺敵、殺外敵”。后來(lái)逐漸演變?yōu)榛ヂ?lián)網(wǎng)語(yǔ)境下的“不易得”；Byd意為比亞迪，比亞迪公司以其企業(yè)文化“buildyourdreams”來(lái)詮釋它，意思是實(shí)現(xiàn)你的夢(mèng)想。簡(jiǎn)稱(chēng)比亞迪，中國(guó)汽車(chē)市場(chǎng)一直是外資品牌的天下。比亞迪的目標(biāo)是逐步趕超世界技術(shù)，成為骨干的中國(guó)品牌網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言網(wǎng)絡(luò)。