問

寶馬英文名字的由來是什么

寶馬的英文名字 BMW 全稱為 Bayerische Motoren Werke AG，意思是巴伐利亞發(fā)動(dòng)機(jī)制造廠，英文直譯是 Bavarian Motor Works。

在 60 年代，BMW 汽車在英國(guó)市場(chǎng)流行，當(dāng)時(shí)用 beemer 或 bimmer 來稱呼，bimmer 的發(fā)音類似“寶馬”。

在中國(guó)，BMW 起初進(jìn)入時(shí)音譯為巴依爾。后來，整合優(yōu)化后的森那美集團(tuán)成為 BMW 全球第二大經(jīng)銷商，其在香港、澳門為 BMW 取名為寶馬，隨著香港文化的傳播和大陸經(jīng)濟(jì)的發(fā)展，寶馬這個(gè)名字被越來越多人熟知。

還有說法是，上世紀(jì) 80 年代，一位香港商人拿到了 BMW 在中國(guó)大陸地區(qū)經(jīng)營(yíng)的獨(dú)家代理權(quán)，其注冊(cè)了“寶馬”商標(biāo)。

另外也有傳說稱，因香港黑幫稱贊 BMW 車性能好，像良駒，所以稱為“寶馬”。把“BMW”翻譯成“寶馬”，既符合音譯，又契合中國(guó)古代英雄座駕稱為寶馬的文化，寓意買 BMW 就是買最好的座駕。盡管 BMW 官方可能不太認(rèn)可，但“寶馬”這個(gè)名字已深入人心。

特別聲明：本內(nèi)容來自用戶發(fā)表，不代表太平洋汽車的觀點(diǎn)和立場(chǎng)。

車系推薦

寶馬3系
寶馬3系
29.99-39.99萬
獲取底價(jià)
冒險(xiǎn)家
冒險(xiǎn)家
23.58-34.58萬
獲取底價(jià)
風(fēng)云T9
風(fēng)云T9
12.99-19.39萬
獲取底價(jià)

最新問答

羚羊汽車的報(bào)價(jià)與其他同類型車相比具有一定優(yōu)勢(shì)。 羚羊定價(jià)通常在 4 萬元左右，比如 09 款 1.3 白金版價(jià)格約 4.68 萬，廠家建議價(jià)在 45800 - 52800 元，市場(chǎng)均價(jià)為 45100 - 52500 元，一些地區(qū)最低配置報(bào)價(jià)
路虎與奇瑞的合作對(duì)中國(guó)汽車市場(chǎng)影響很大。 對(duì)于奇瑞，能汲取路虎先進(jìn)技術(shù)和管理經(jīng)驗(yàn)，提升品牌形象，拓展全球市場(chǎng)影響力，還能在新能源領(lǐng)域發(fā)力，豐富中高端市場(chǎng)產(chǎn)品矩陣，吸引更多消費(fèi)者。 路虎借助奇瑞在華影響力，克服經(jīng)營(yíng)困境，獲資金支持，拓寬中國(guó)市
路虎攬勝價(jià)格在不同地區(qū)的波動(dòng)情況各有不同。 溫州地區(qū)，攬勝運(yùn)動(dòng)版年末有大幅降價(jià)，最高優(yōu)惠達(dá) 14.8 萬，現(xiàn)車充足。在售車型中，2024 款 360PS S 最低起售價(jià)格降至 83.9 萬元。 成都地區(qū)，在售的 14 款車型最高優(yōu)惠 30
凌寶新能源的動(dòng)力表現(xiàn)整體不錯(cuò)。 凌寶 Uni 匹配固定齒比變速箱，電動(dòng)機(jī)總功率為 20KW，電動(dòng)機(jī)總扭矩為 85N.m，動(dòng)力表現(xiàn)良好。 其空間不錯(cuò)，腿部頭部空間舒適，能帶來較好的乘坐感受。 凌寶 BOX 匹配固定齒比變速箱，電動(dòng)機(jī)總功率為
上劃加載更多內(nèi)容